参考消息网12月24日报道乌干达发展观察中心网站12月21日刊登该中心高级研究员恩南达·基齐托·塞鲁瓦吉撰写的文章，题为《中国崛起成为全球科技超级大国》。文章编译如下：

　　中国强调要坚持科技是第一生产力、人才是第一资源、创新是第一动力，并提出了到2030年成为世界主要人工智能创新中心的战略目标。

　　在人工智能研究论文的发表数量方面，中国产出的高被引论文位居全球首位。

　　中国在生物科学、清洁技术等基础技术领域的投资规模几乎无可匹敌。自2020年以来，中国的研发投入已达到美国的90%，且在专利申请注册数量上一直遥遥领先。

　　在全球超级计算机500强榜单中，中国超级计算机上榜数量排名第一。目前，中国拥有的机器人数量超过了全球所有其他国家的总和。中国在6G通信研发和光伏领域保持全球领先地位。中国在量子计算领域的技术实力同样引人注目。自2018年以来，中国在量子技术领域的专利申请量已是美国的两倍。

　　2016年，中国成功发射世界首颗量子科学实验卫星“墨子号”。该项目旨在开展远距离量子光学实验，以推动量子加密与量子隐形传态技术的发展。依托该项目，中国有望构建更安全的通信基础设施。

　　2017年，全长逾2000公里的中国量子保密通信骨干网“京沪干线”正式开通。中国还正在合肥建设量子信息科学国家实验室。该实验室建成后将成为全球规模最大的量子研究设施。合肥的科研人员表示，已研制出比谷歌“悬铃木”超导量子处理器运算速度快得多的量子计算机。

　　长期以来，西方一直在宣扬对华固有偏见，认为中国只会模仿、缺乏创新能力，且受诸多限制难以实现突破性技术创新。但事实证明，这些说法都是错误的。如今的中国已崛起为当代科学与工程技术领域的巨擘。

　　在合成生物学领域，中国在创新医疗应用方面同样处于领先地位。2025年，上海复旦大学附属儿科医院成功治愈一名患有重度地中海贫血症的4岁巴基斯坦女童。通过使用中国自主研发的基因编辑药物，这名女童摆脱了对输血的依赖，恢复了正常生活。该疗法使用一种名为CS-101的碱基编辑药物，该药物专门用于治疗重度β-型地中海贫血。这一临床研究项目由该院翟晓文教授团队与上海生物技术企业正序生物于2023年合作开展。

　　中国科研人员已成功探索出人工智能与合成生物学融合以加速创新的可行路径。他们将新型蛋白质的设计周期从数月缩短至数周，这些实验室制备的蛋白质有望用于药物研发、诊断技术及其他生物技术工具研发领域。中国的细胞与基因疗法同样处于顶尖水平，位居全球第二。截至2020年，中国已开展约1000项相关临床试验，针对癌症、艾滋病及遗传性疾病等病症开展研究。

　　在纳米技术领域，中国科研人员同样取得了突破性进展。2025年6月，上海复旦大学集成电路与微纳电子创新学院的研究团队利用碲元素制成纳米线植入体，将其植入生物兼容装置后，成功使失明小鼠和猴子恢复视觉功能，并使其获得感知“不可见”红外光的能力。

　　这项创新不仅意味着中国研发出能重建视觉的人工视网膜，更创造出可实现的“超常视觉”，即感知红外光的特殊视觉能力。（邬眉）